Community members can stop by one of these Riverfront Development Open House events to share ideas about proposed new development projects and riverfront park enhancements. City consultants Bob Close and Bruce Jacobson will go over the latest private and public development projects, including Bridge Square, the Archer Block and the 5th and Water Street projects.
Wednesday, March 15, 5:30 to 7:30 p.m. at Northfield Public Library, 210 Washington Street
Thursday, March 23, 6 to 8 p.m. at Greenvale School, 500 Lincoln Parkway
Thursday, March 30, 5:30 to 7:30 p.m. at FiftyNorth, 1651 Jefferson Parkway
For questions, please contact Jake Reilly.
Los miembros de la comunidad pueden pasarse por una de estas jornadas de puertas abiertas para compartir ideas sobre los nuevos proyectos de desarrollo propuestos y las mejoras de los parques ribereños. Los asesores municipales Bob Close y Bruce Jacobson repasarán los últimos proyectos de desarrollo público y privado, como la plaza del puente (Bridge Square), el bloque del edificio Archer y los proyectos de las calles 5th y Water.
Miércoles, 15 de marzo, de 5:30 a 7:30 p.m. en la Biblioteca Pública de Northfield, 210 Washington Street
Jueves, 23 de marzo, de 6 a 8 p.m. en la escuela primaria Greenvale School, 500 Lincoln Parkway
Jueves, 30 de marzo, de 5:30 a 7:30 p.m. en FiftyNorth, 1651 Jefferson Parkway
All community members are invited to give feedback about how they travel to and around downtown by March 31. The City of Northfield is conducting a survey to learn more about how and why Northfield residents, businesses and property owners travel to and from downtown and when and where they go and park. The goal is to identify issues or concerns people have traveling to, from and around downtown Northfield and/or parking while spending time downtown.
The feedback will be shared and incorporated into the multiple private and public development projects likely happening in the next few years around the Riverfront and Downtown corridor.
“As we work across the community to evolve our beloved downtown, we have the opportunity to greatly improve mobility and design more effective ways to get to and get around downtown—from walking, biking, driving, and parking,” said Mayor Rhonda Pownell. “I’m eager to see how we can reimagine what’s possible based on what we learn from this survey and the overall mobility study.”
Todos los miembros de la comunidad están invitados a dar su opinión sobre cómo viajan hacia y alrededor del centro de la ciudad antes del 31 de marzo. La ciudad de Northfield está llevando a cabo una encuesta para saber más sobre cómo y por qué los habitantes de Northfield, las empresas y los propietarios viajan hacia y desde el centro de la ciudad y cuándo y dónde van y aparcan. El objetivo es identificar los problemas o preocupaciones que tienen las personas que viajan hacia, desde y alrededor del centro de Northfield y/o el estacionamiento mientras pasan tiempo en el centro.
Los resultados se compartirán y se incorporarán a los múltiples proyectos de desarrollo públicos y privados que probablemente se lleven a cabo en los próximos años en torno al corredor ribereño y el centro de la ciudad.
“Mientras trabajamos con toda la comunidad para hacer evolucionar nuestro querido centro de la ciudad, tenemos la oportunidad de mejorar enormemente la movilidad y diseñar formas más eficaces de llegar al centro y desplazarse por él, ya sea a pie, en bicicleta, en coche o estacionamiento”, declaró la alcaldesa Rhonda Pownell. “Estoy ansiosa por ver cómo podemos reimaginar lo que es posible basándonos en lo que aprendamos de esta encuesta y del estudio general de movilidad”.
Food businesses are invited to a free informational session about reducing single-use plastic on Thursday, February 23 from 3 to 4 p.m. in the Council Chambers at Northfield City Hall, 801 Washington Street.
The Minnesota Waste Wise Foundation has launched a new program, called MNimize, to help food businesses reduce single-use plastic waste and receive recognition for their efforts. MNimize awards businesses at one of four achievement levels based on their efforts to reduce single-use plastic. The program also helps businesses identify opportunities to continue reducing single-use plastic and provides technical assistance so they can take further action.
Additionally, participating businesses can get up to $500 through the MNimize Rebate toward eligible expenses to reduce single-use plastic. This rebate could be used to purchase durable reusable or certified compostable alternatives to replace single-use plastic items or for other creative plastic reduction strategies.
A MNimize sustainability specialist will go over reducing single-use plastic and the considerable opportunity to divert waste, keep plastic out of the environment, build brand loyalty with existing and new customers, and generate cost savings.
No registration is required. Questions can be directed to Risi Karim.
Nuevo programa de reducción de plásticos para empresas alimentarias
Las empresas de alimentación están invitados a una sesión informativa gratuita sobre la reducción del plástico de un solo uso de jueves, 23 de febrero de 3 a 4 p.m. en la Cámara del Consejo Municipal de Northfield, 801 Washington Street.
La fundación Minnesota Waste Wise Foundation ha puesto en marcha un nuevo programa, denominado MNimize (MNimiza), para ayudar a las empresas alimentarias a reducir los residuos de plástico de un solo uso y recibir un reconocimiento por sus esfuerzos. MNimize premia a las empresas en uno de los cuatro niveles de logro en función de sus esfuerzos por reducir el plástico de un solo uso. El programa también ayuda a las empresas a identificar oportunidades para seguir reduciendo el plástico de un solo uso y les ofrece asistencia técnica para que puedan tomar nuevas medidas.
Además, las empresas participantes pueden obtener hasta $500 dólares a través del Reembolso MNimize para gastos subvencionables destinados a reducir el plástico de un solo uso. Este reembolso puede utilizarse para comprar productos reutilizables duraderos o alternativas compostables certificadas para sustituir los artículos de plástico de un solo uso o para otras estrategias creativas de reducción del plástico.
Un especialista en sostenibilidad de MNimize repasará la reducción del plástico de un solo uso y la considerable oportunidad de desviar residuos, mantener el plástico fuera del medio ambiente, fidelizar a la marca con clientes actuales y nuevos y generar ahorros de costos.
No es necesario inscribirse. Las preguntas pueden ser dirigidas a Risi Karim.
Eligible applicants include business owners and developers who have capital improvement projects located in Northfield’s C-1 or H-O districts, and have plans to develop, redevelop, renovate, or repair their property. The maximum amount of funding available per project under this program is $750,000, and the minimum is $3,000, covering up to 30% of the total project cost.
The first round of applications will be accepted between December 12 and January 31. To apply or to view frequently asked questions and a full list of criteria, visit the city’s Main Street Grant webpage: northfieldmn.gov/MainStreetGrant.
La ciudad de Northfield y SMIF administrarán el Programa de Subvenciones para la Revitalización Económica de Main Street, dotado con $1 millón de dólares
Las empresas y organizaciones sin ánimo de lucro pueden presentar su solicitud a través del sitio web del SMIF
La organización, Southern Minnesota Initiative Foundation (Fundación Iniciativa del Sur de Minnesota o SMIF, por sus siglas en inglés) ha solicitado y recibido $2.34 millones de dólares a través del Programa de Revitalización Económica de Main Street (MSERP, por sus siglas en inglés) del Departamento de Desarrollo Económico de Minnesota o DEED, por sus siglas en ingles. Se asignarán $1 millón de dólares, posiblemente más, a propietarios de negocios y promotores inmobiliarios de Northfield que cumplan los requisitos. SMIF y personal de la ciudad trabajarán juntos y distribuir los fondos de subvención.
Los solicitantes elegibles incluyen propietarios de negocios y promotores que tienen proyectos de mejora de capital ubicados en los distritos C-1 o H-O de Northfield, y tienen planes para desarrollar, reurbanizar, renovar o reparar su propiedad. El importe máximo de financiación disponible por Proyecto en el marco de este programa es de $750,000 dólares, y el mínimo de $3,000 dólares, que cubren hasta el 30% del costo total del proyecto.
La primera ronda de solicitudes se aceptará entre el 12 de diciembre y el 31 de enero. Para presentar una solicitud o consultar las preguntas más frecuentes y la lista completa de criterios, visite la página web de la subvención de Main Street: northfieldmn.gov/MainStreetGrant.
Si tiene preguntas sobre proyectos en el distrito histórico, póngase en contacto con Revee Needham en revee.needham@ci.northfield.mn.us o al 507-645-3041. Para preguntas generales, póngase en contacto con Anna Watson en anna.watson@ci.northfield.mn.us o al 507-645-3070.
We’re excited to see everyone downtown this Thursday, December 8, for the 24th Annual Winter Walk.
Come by the Friends of Downtown Northfield’s booth and with a $10 donation you can get a limited edition wood slice ornament with the iconic Central Block building. Ornaments are handmade in Northfield by a local maker and all proceeds will go to support downtown businesses and programming.
